E menüben szeretnénk segítséget nyújtani a kedves látogató, szerző részére abban, hogyan írjuk helyesen az egyes írásokban gyakran előforduló nyelvhelyességi tévesztéseket, elírásokat. A legtöbbször előforduló hibák a központozási, az egybeírás és különírás, a kis- és nagybetű alkalmazása során tapasztalható. Minderre tekintettel javasoljuk, hogy kétség esetén látogassanak el a helyesiras.mta.hu oldalra. Ezt az oldalt a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetében működő Nyelvtechnológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Osztály készítette, amely oldalra történő átlépéssel a kérdéses nyelvhelyességi/helyesírási kérdésre választ kaphat azonnal.
A gyakran előforduló nyelvhelyességi problémák közül néhányát példálózva az alábbiakban közlünk. Fontos megemlíteni, hogy a legújabb magyar helyesírási szabályzat alapvetően megengedő szemléletű, több esetben eltérést enged meg az általános szabálytól. Amennyiben kétség merülne fel e tekintetben, kérjük linkeljen át a www.helyesiras.mta.hu linkre.
Dátum, keltezés helyesírása
- Az évszám és a nap után mindig pontot teszünk: 2020. január 1.
- Az elsejét számmal így írjuk: 1-jén.
- Másodikán: 2-án, és nem 2.-án
- 1948. november, de 1948 novemberében, mert az évszám az időt jelölő szóval nyelvtani viszonyban áll
- 2020. január 1. – 2020. december 31. (a kötőjel előtti dátum végére pontot kell tenni)
- 2020 előtt (ha az évszámot névutó követi, nem teszünk pontot az évszám után)
- 2020-as év (az évet és a napot jelölő számhoz a toldalékot pont nélkül, kötőjellel kapcsoljuk)
Sorszámnevek írása
- 1974. évi IV. törvény
- 8.-ba jár (mert a pontot a toldalékokat kapcsoló kötőjel előtt is meg kell tartani)
Egybe- vagy különírjuk
Különírjuk
- állást foglal
- általános iskola
- arany nyaklánc (mert egyszerű szóhoz összetett szó kapcsolódik)
- eltérő vélemény
- ez irányú
- figyelemre méltó
- gondatlanság okozta baleset
- házi feladata, de: házifeladat-készítés
- jobb kéz
- kiképző tiszt
- legyen szíves
- munka nélkül
- nyitva tartás és nem nyitva tartás
- professzor asszony
- rendőr százados
- szó szerinti idézet
- tanító néni
- virtuális tér
Egybeírjuk
- antialkoholista, de: antialkoholista-klub
- aranygyűrű, aranylánc (mert anyagnév)
- azaz
- bérbeadás
- búbánat
- egyetért (azonos véleményen van), de: csak egyet ért meg
- életbelépés
- énutánam
- éppannyi
- gépkocsivezető, de: gépkocsivezető-tanfolyam
- gizgaz
- hadsereg
- harmincnapi (elzárás)
- háromhavonta (de: három hónaponként)
- hatáskör
- hírneves
- kétségkívül
- kézhezvétel
- kutatóintézet (és nem kutató intézet)
- legeslegjobb
- lényegbevágó
- limlom
- mendemonda
- munkanélküli
- nemsokára
- nyakatekert
- őmiatta
- ötödéves
- rendőrfőkapitány
- többféle
- ugyanaz
- ugyanolyan
Egybe vagy kötőjellel írjuk
- egy-egy
- fej-fej mellett
- gazdasági-társadalmi viszonyok
- ide-oda
- jobbkéz-szabály
- kerekasztal-konferencia
- meg-megáll (ismételt igekötő)
- nevelő-oktató munka
- rabló-pandúr
Kis vagy nagy kezdőbetűvel írjuk
Kis kezdőbetűvel írjuk az ünnepek nevét:
- anyák napja
- húsvét,
- karácsony,
- május elseje
- nemzeti ünnep
- új év, boldog új évet kívánok, de újév: az év első napja
Nagy kezdőbetűvel írjuk a megszólításban a közneveket, de kisbetűvel írjuk a mellékneveket, a kötőszavakat, a névmásokat, és kisbetűvel írjuk a szöveg belsejében azokat a közneveket is, amelyek a megszólítottra vonatkoznak. Azonban nagybetűvel írhatjuk a szöveg belsejében is a köznevet, ha a megszólítottat különösen fokozott tisztelettel illetjük:
- Tisztelt Osztályvezető Úr!
- Mélyen tisztelt Uram!
- Tisztelettel kérem titkár urat, hogy…
- Bocsásson meg Miniszter úr, ha ….
- Szeretettel drága Apám ….
Doktor rövidítésének helyes írása
Tekintettel arra, hogy nincs jelentésbeli különbség a dr. és a Dr. rövidítések között, azt, hogy kisbetűvel vagy nagybetűvel írjuk, azt a mondatbeli helyzete határozza meg: mondatkezdő helyzetben, egyéb kiemelt helyzetben (aláírásban, levélcímzésben, névjegyen, oszlopba rendezett névsorban) Dr., egyéb esetekben a dr. a helyes forma. Ugyanez vonatkoztatható a prof. rövidítésre is. Azonban a PhD esetében a rövidítés után nem használunk pontot, tekintettel arra, hogy idegen kifejezés rövidítéséről van szó.
Így írjuk helyesen
- afféle
- akként
- annullál
- antipátia és nem unszimpátia
- aszimmetrikus
- barter
- beljebb
- bizalmas
- Budapest, de: budapesti
- bújik
- bűn,
- bűncselekmény
- bűnösség
- büntetés
- büntetőjog
- curriculum vitae
- degradál és nem ledegradál
- dicsér
- egyelőre (időbeliséget kifejezve) és nem egyenlőre (mint a meccs állása)
- egyetért
- egyéves iskola
- ekképpen
- elfojt
- emiatt
- emiatt
- észrevesz
- feltűnő
- feltűnő
- feltüntet
- gyanú, gyanúsított
- helyiség
- helység
- hír
- hirdet
- integrál és nem beintegrál
- kft, de: Nap Kft
- kijjebb
- kultúra, de: kulturális
- muszáj
- neked
- Önt, Önnek, Önnel, stb
- rendőr-főkapitányság
- te, ti (személyes névmás)
- uszály
- veled